Veuillez prendre notre que l'horaire régulier prendra fin le samedi 23 juin 2012
à 00 h 10.

Les autobus circuleront selon l'horaire estival à partir du dimanche 24 juin à 8 h 45.

Pour tout renseignement complémentaire, consultez le tableau de l'horaire estival au bas de la page sous l'onglet "CIRCUIT ET HORAIRE" ou contactez notre service à la clientèle au 819 373-4533.